Chương 5 – Quyển Sách Của Thượng Đế
Thầy Lắm khởi đầu cuộc hội họp ngày hôm sau:
– Nếu các bạn chưa hiểu rõ một người nào, các bạn có thể biết nhiều điều về người ấy bằng cách viếng thăm gia đình người ấy. Nhìn sân và các phòng, các bạn có thể biết người ấy có gọn ghẽ hay không. Nhìn sách người ấy đọc ta có thể biết tâm trí người thế nào. Ta có thể biết người có thích vật đẹp như hoa và màu sắc không. Nhìn miếng vườn của người, ta có thể đoán ra người siêng năng hay lười biếng.
Cũng bởi cách ấy, chúng ta có thể học biết được Đức Chúa Trời. Không ai trong vòng chúng ta đã từng thấy Ngài, nhưng chúng ta có thể hiểu khá nhiều về Ngài bằng cách xem sự vật mà Ngài đã dựng nên quanh ta trên trái đất, biển và bầu trời. Chúng ta có thể thấy Ngài quyền năng rất lớn, tức quyền năng ban sự sống cho mọi sinh vật, quyền năng điều khiển các ngôi sao trong quỹ đạo của chúng. Chúng ta có thể thấy Ngài là Đức Chúa Trời của trật tự vì mọi vật trong cõi thiên nhiên đều di chuyển theo luật lệ của Ngài. Qua những đóa hoa, chúng ta cũng có thể nhận thấy Ngài là một đại nghệ sĩ rất yêu vẻ đẹp. Thiên nhiên đã tiết lộ cho chúng ta khá nhiều về Đức Chúa Trời.
Nhưng chỉ nhìn qua thiên nhiên thôi, chúng ta chưa thể am tường về Ngài được, vì trong vạn vật cũng có điều ác như các loại vi trùng và côn trùng gây bệnh, bão tố, nước lụt, thú này giết thú khác, người giết người. Con rắn cắn chết một đứa bé; sét đánh sụp một ngôi nhà cũng là công việc của Đức Chúa Trời chăng? Như vậy, Đức Chúa Trời thân thiện hay bất thân thiện với loài người? Qua thiên nhiên mà thôi chúng ta không thể nói chắc được. Vì vậy, Đức Chúa Trời ban cho chúng ta một quyển sách để dạy chúng ta về Ngài cách rõ ràng hơn hầu cho chúng ta biết rõ Ngài.
Tèo hỏi:
– Thưa thầy, có phải quyển sách thầy nói là quyển sách đen mà thầy đem theo hoài đó không?
Thầy Lắm mỉm cười đáp:
– Đúng vậy. Tôi rất vui mà thấy em để ý kỹ như vậy.
Thầy đưa quyển sách cao lên cho mọi người thấy và tiếp:
– Đây là quyển sách đặc biệt lắm, gọi là Kinh Thánh, là quyển sách xưa, xưa lắm rồi, và là quyển sách đáng lưu ý nhất. Đó là quyển sách bị người ta ghét nhất và cũng được người ta yêu mến nhất thế giới. Trải qua hàng ngàn năm, những kẻ thù cố tìm cách tiêu diệt nó nhưng họ chết mất hết, mà quyển Kinh Thánh vẫn còn. Dân chúng cũng bị bắt bớ vì cớ quý chuộng quyển sách này. Hằng triệu người bị buộc phải xa gia đình, bị thiêu sống, làm mồi cho sư tử đói, bị chặt đầu, bị hành hạ vì họ thà chết hơn bỏ lòng tin nơi Kinh Thánh.
Kinh Thánh có một quyền lực rất lớn. Nó có sinh lực bên trong cũng như một hột giống. Khi nó được gieo vào lòng người, nó sinh trưởng và kết quả: tình yêu, lòng vui mừng, sự bình an. Quyển sách này có quyền lực hoán cải đời người. Nó làm cho người say sưa trở lại hiền lành và tử tế; người phóng đảng trở nên thuần lương; kẻ kiêu ngạo nên khiêm nhường; và người ích kỷ thành quảng đại. Nó đã làm những kẻ thù nghịch yêu mến nhau; làm nên mới những người bại hoại.
Thầy Lắm nói tiếp với mối cảm xúc mãnh liệt:
– Tôi rất yêu quyển sách này. Nó là vật quý báu nhất của tôi. Nó đã thay đổi tấm lòng và cuộc đời của tôi. Nó ban cho tôi sức lực để tôi đối chọi với những việc khó khăn mỗi ngày và chắc chắn nó cũng giúp các bạn như vậy.
Dầu vậy, có người nhìn đến nó và nói: “Tôi đâu có thấy chút nhiệm mầu nào trong đó đâu.” Nhưng tôi xin kể cho các bạn điều bí mật này, Kinh Thánh giống như mỏ vàng vậy. Khi nhìn thoáng qua, các bạn thấy nó chỉ là mảnh đất tầm thường, nhưng khi đào sâu xuống và kiên trì tìm kiếm, các bạn sẽ thấy cả một kho tàn vô giá ở bên trong.
Điều gì đã làm cho quyển sách này nhiệm mầu đến thế? Tại sao người ta yêu quý nó đến sẵn sàng chết vì nó? Các bạn ơi, tôi xin cho các bạn biết: Chỉ vì nó là quyển sách của Thượng Đế. Đây là sứ mạng của Ngài gởi đến thế gian đã chống nghịch lại Ngài. Nó kể về tình yêu của Ngài. Nó cho biết rằng điều ác trong thế gian này không phải đến từ Ngài nhưng từ Sa-tan, tức tên phản loạn. Hơn nữa, nó chỉ cho con người biết phải làm sao để thoát khỏi tên phản loạn và trở nên giống công dân của nước Ngài. Chắc các bạn đã thấy được tại sao quyển sách này lại có nhiều kẻ thù như vậy. Tên phản loạn rất ghét quyển sách này và cố sức tiêu diệt đi. Nó thất bại ở mặt ấy và cố gây một thành kiến khắc nghiệt trong tâm trí con người để chống lại sách ấy. Nó hướng dẫn con người tin rằng sách ấy không thật, hoặc giả nó làm cho người ta quá bận rộn với công việc làm ăn, hoặc lười quá để không đọc sách được. Nó ghét cay ghét đắng sách ấy vì người ta tiếp nhận sách kia thì nó mất nọi ảnh hưởng trên họ vậy.
Trung hỏi:
– Thưa thầy, ai viết Kinh Thánh? Chính Đức Chúa Trời viết chăng?
Thầy Lắm đáp:
– Ngài dùng con người viết. Dĩ nhiên, thưở ban đầu không có Kinh Thánh. Lúc bấy giờ Đức Chúa Trời có thể nói chuyện thẳng với con người, nhưng tội lỗi đã phân cách họ khỏi mặt Đức Chúa Trời, và họ không thể hầu chuyện trực tiếp với Ngài nữa. Vì vậy, Đức Chúa Trời đã chọn những người đặc biệt làm sứ giả cho Ngài. Những người này được gọi là tiên tri, đem sứ mạng của Đức Chúa Trời truyền cho thế gian và ghi chép lại cho những thời đại sau.
Trải qua nhiều năm tháng Đức Chúa Trời đã dùng sứ giả để dạy dỗ và sửa trị con người. Những lời viết của họ đã được sưu tập và kết hợp lại thành bộ Kinh Thánh. Có bốn mươi người khác nhau viết Kinh Thánh trong khoảng thời gian 1600 năm. Sứ giả của Đức Chúa Trời xuất thân từ các đẳng cấp khác nhau trong xã hội – quý phái và bình dân, giàu và nghèo, vua chúa và nông dân, thầy cả và ngư ông.
Các bạn có lẽ nghĩ rằng 40 người khác nhau trong đời sống, viết trong những thời đại khác nhau của lịch sử thế giới chắc sẽ mâu thuẫn nhau. Các văn phẩm khác thì có vậy, nhưng Kinh Thánh thì sẽ khác hẳn. Vì tuy có nhiều người viết, nó vẫn có một tác giả.
Khi đường xe lửa xuyên Việt được đắp lên trước đây, có nhiều toán nhân công dự phần vào. Có toán khởi sự làm từ thành phố, có toánh từ bờ biển. Toán khác phải dọn đường xuyên qua rừng rậm. Tuy làm việc ở chỗ này họ không biết những toán khác ở đâu hoặc đang làm gì. Nhưng rốt lại họ gặp nhau và hai đoạn đường nối liền nhau. Sỡ dĩ có việc như vậy xảy ra vì có một bộ óc điều khiển trọn chương trình này.
Cũng một thể ấy, những phần khác nhau của Kinh Thánh xứng hợp với nhau vì có một Đấng tức Đức Chúa Trời hoạch định sẵn.
Thật vậy, Kinh Thánh cũng như một thư viện có nhiều sách được kết hợp lại trong một bộ. Trong Kinh Thánh có 66 sách. Quyển đầu được viết cách nay hơn 3,500 năm; và cuốn cuối cùng được viết độ 2,000 trước.
– Thưa thầy, ngày nay có còn lại bản Kinh Thánh chánh nào không? – Thanh hỏi.
Thầy Lắm đáp:
– Không, chúng ta chỉ có những bản sao mà thôi, vì Kinh Thánh được chép lại và dịch ra nhiều lần trong mấy thế kỷ qua.
Thanh hỏi tiếp:
– Như vậy, thầy làm sao biết được quyển Kinh Thánh của thầy giống như bản chánh? Khi một quyển sách được chép và dịch lại nhiều lần, thế nào cũng có nhiều thay đổi lắm. Có lẽ ngày nay Kinh Thánh không giống chút nào nếu so sánh với lúc nó mới được viết ra.
– Ý đó rất hay và tôi rất mừng vì em nêu ra vấn đề này. Em biết chăng, những kẻ thù của Kinh Thánh đã cố gắng để chỉ ra sách ấy đầy lỗi lầm. Họ đã cố sức nghiên cứu những bản rất xưa trong các ngôn ngữ khác nhau để thử coi ý có giống nhau hay chăng? Nếu có sự khác nhau, thì sự khác nhau rất nhỏ và ý nghĩa căn bản không hề thay đổi chút nào. Mọi công lao khó nhọc của họ có thể minh chứng được rằng Kinh Thánh rất đúng.
Người dịch Kinh Thánh ra tiếng Việt Nam đã cố sức giữ lại ý chánh để ngày nay chúng ta có thể đọc được sứ mạng của Thượng Đế trong ngôn ngữ của ta. Đức Chúa Trời đã chăm nom quyển sách của Ngài, bảo vệ khỏi lỗi lầm.
Thanh lại hỏi:
– Thầy giảng như vậy rất hay. Nhưng, giả dụ như Kinh Thánh rất đúng, làm sao ta biết được nó là có thật?
Những người trong làng rất hãnh diện về khả năng ăn nói của Lê Thanh với những câu hỏi rất thông minh. Nếu nó được học cao hơn thì người ta có thể trông mong nó sẽ đủ sức lý luận vững vàng hơn nữa.
Thầy Lắm đáp:
– Có những chứng cớ lạ lùng chỉ rằng Kinh Thánh là thật. Ta có thể biết được như thể qua sử liệu trong ấy, qua những lời tiên tri mà nó chứa đựng, cùng những lời đầy khoa học mà Kinh Thánh đã nêu ra. Dĩ nhiên, tôi không thể giải nghĩa hết mọi điều ấy trong một buổi họp hôm nay được.
Kinh Thánh chứa đầy sử liệu. Có những câu chuyện về những người sống hằng ngàn năm trước. Trải qua một thời gian rất lâu, những người chống nghịch Kinh Thánh nói rằng đó chỉ là những chuyện cổ tích thôi, và những câu chuyện ấy không có một điểm nào thật cả. Nhưng em biết chăng, các học giả đã qua thánh địa mà đào xới những thành phố cổ xưa đã bị chôn vùi dưới đất để nghiên cứu. Họ đã tìm được những dinh thự, nét chữ, hình chạm diễn tả lại đời sống của người thời xưa. Họ càng tìm hiểu chừng nào, họ càng có nhiều chứng cớ chừng ấy để chỉ rằng những câu chuyện trong Kinh Thánh đúng y từng chi tiết. Nhiều lần họ dùng Kinh Thánh làm sách chỉ dẫn để đào tìm những thành phố bị chôn vùi sâu dưới lớp đất. Chính những nhà bác học ấy tin rằng Kinh Thánh là quyển sách rất đúng.
Lúc Kinh Thánh được viết ra, con người hãy còn những ý nghĩ kỳ quái về thế giới. Họ nghĩ rằng trái đất đẹp, được đặt lên trên lưng con voi và con voi đứng trên lưng con rùa rất lớn. Nhưng Kinh Thánh đâu hề có một điểm nhỏ nào sai lầm như vậy. Trái lại Kinh Thánh nói rằng địa cầu hình tròn và được treo ở trong khoảng không. Bất cứ khi nào Kinh Thánh nói đến khoa học hay thiên nhiên, nó đều nói đến sự thật, vì chính Đức Chúa Trời đã viết quyển Kinh Thánh cũng chính là Đức Chúa Trời tạo nên thế gian.
Kinh Thánh được minh chứng rất chính xác qua những lời tiên đoán của mình. Đức Chúa Trời biết rõ tương lai. Qua các đấng tiên tri mà Ngài đã báo trước những sự việc xảy ra hằng trăm, hằng ngàn năm sau. Hầu hết những lời tiên tri này đã ứng nghiệm rồi, và một số lời tiên tri khác sẽ ứng nghiệm ở tương lai.
Cụ trưởng ấp tìm hiểu:
– Xin ông cho biết một vài điều đã xảy ra.
– Tôi nghĩ đến thành Ba-by-lôn, một thành phố lớn nhất của thế giới 2,500 trước. Trong khi những đền đài cung điện tráng lệ của nó óng ánh trong bóng mặt trời thì tiên tri Ê-sai báo trước rằng nó sẽ trở nên một đống đổ nát và không ai muốn sống ở đó nữa. Ngày nay, mọi người đều có thể đứng trên tường thành sụp đổ mà thấy rõ lời tiên tri đã xảy ra đúng như vậy.
Mai mốt đây tôi sẽ kể cho quý vị nghe câu chuyện của một vị Hoàng tử đã đến thế gian này để chống lại tên phản loạn. Hằng trăm năm trước khi Ngài đến, các tiên tri đã viết về Ngài rồi và đã báo trước chỗ Ngài sẽ sanh ra, khi nào Ngài sẽ làm việc và việc ấy là việc gì. Ngay đến lời nói của Ngài cũng được báo trước nữa. Mọi lời tiên tri xảy ra đều đúng y như vậy.
Bây giờ, tôi muốn quý vị đọc thử coi Kinh Thánh tự nhận như thế nào. Tôi sẽ tìm vài câu và nhờ vị nào lên đây đọc giùm tôi. Đây là một câu trong sách Phi-e-rơ thứ hai, đoạn một, câu hai mươi mốt (1), thử xem Kinh Thánh viết thế nào?
Trung ơi, em có thể lên đây đọc giùm tôi chăng?
Trung nhận Kinh Thánh và đọc:
– “Vì chẳng hề có lời tiên tri nào là bởi ý một người mà ra, nhưng ấy là bởi Đức Thánh Linh cảm động mà người ta đã nói bởi Đức Chúa Trời.”
– Cảm ơn em Trung. Như thế ta thấy Kinh Thánh không phải là lời nói của người ta nhưng là lời của Đức Chúa Trời. Bây giờ chúng ta đọc qua câu khác để coi tại sao chúng ta cần Kinh Thánh. Cụ trưởng ấp ơi, cụ đọc được chớ?
– Được. Tôi đọc được.
– Vậy hay lắm. Mời cụ làm ơn đọc câu này trong sách Thi thiên, đoạn một trăm mười chín, câu một trăm lẻ năm (2).
– “Lời Chúa là ngọn đèn cho chân tôi, ánh sáng cho đường lối tôi.”
– Tôi rất thích câu này. – Thầy Lắm tiếp. – Thế gian u ám với mọi rối rắm, bệnh tật và chết chóc. Nhưng quyển sách này là sự sáng. Nó chỉ cho chúng ta học quyển sách này cách nào. Nó sẽ soi sáng con đường thiên đàng cho chúng ta.
– Thưa thầy, quyển sách ấy có mắc lắm không? – Trung hỏi.
– Quyển sách to như vậy chớ không mắc đâu. Em có thể mua từng phần thôi với giá 2 đồng. Có nhà sách bán Kinh Thánh gọi là Hội Kinh Thánh ở Tân Định, hoặc nhà xuất bản Thời Triệu ở Phú Nhuận, Sài Gòn. Tôi ao ước quý vị cố sức để mua mỗi người một quyển. Dầu phải làm việc nhiều để có tiền mua Kinh Thánh, cũng thật đáng giá. Quyển sách này có một giá trị to tát cho mọi người. Nó chỉ rõ con đường đi điến chân hạnh phúc vậy.